hat bestanden
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot hat bestanden, qui est "a réussi", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot hat bestanden qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie hat bestanden ?" ou "Comment utiliser hat bestanden ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| a réussi |
| a passé avec succès |
| a existé |
| a perduré |
| a subsisté |
Synonymes et mots apparentés pour hat bestanden
Définition de "hat bestanden" en Allemand
Eine Prüfung, einen Test oder eine Herausforderung erfolgreich abgeschlossen haben.
FR: “Anna a réussi le test.”DE: “Anna hat den Test bestanden.”
A1
FR: “J'ai entendu dire que tu avais réussi l'examen d'allemand. Félicitations !”DE: “Ich habe gehört, dass du die Deutschprüfung bestanden hast. Herzlichen Glückwunsch!”
A2
FR: “Il a réussi l'examen du permis de conduire du premier coup, ce dont il est très fier.”DE: “Er hat die Führerscheinprüfung im ersten Versuch bestanden, worauf er sehr stolz ist.”
B1
Über einen Zeitraum hinweg existiert oder fortgedauert haben.
FR: “Le vieux château a existé pendant de nombreuses années.”DE: “Das alte Schloss hat viele Jahre bestanden.”
A1
FR: “Notre amitié a toujours existé.”DE: “Unsere Freundschaft hat schon immer bestanden.”
A2
FR: “L'entreprise existe depuis plus de 100 ans et est toujours une propriété familiale.”DE: “Die Firma hat seit über 100 Jahren bestanden und ist immer noch in Familienbesitz.”
B1